Released on: May 1, 2008, 1:12 am

Press Release Author: Niko Papula/Multilizer

Industry: Software

Press Release Summary: Multilizer 2007 Service Release 1 (Version 7.1) facilitates
reuse of existing translations as any number of translation sources can be employed
simultaneously.


Press Release Body: Helsinki, Finland, May 1 2008 -- The new features of Multilizer
2007 Service Release 1 include interactive assisted translation tools, improved
reports, and remote support. They offer full control on project progress and
translation quality. The Remoteus remote support program enables our support team to
troubleshoot intricate localization issues using a remote connection.

Multilizer 2007 Service Release 1 (Version 7.1) facilitates reuse of existing
translations as any number of translation sources can be employed simultaneously.
The user has full control: Multilizer 2007 will automatically suggest translations
and the user can select the appropriate one with a single key press.

the progress of their projects: the statistics report Multilizer 2007 Service
Release 1 features enhanced reports that help the project managers keep track of
tracks translation progress in each target language, such as the number of
untranslated text segments and statuses of those already translated, and the
validation report provides an overview of the quality issues both in the native text
and the translations; it even provides an estimate of the time required to fix the
quality issues.

In order to support our customers better, Multilizer now ships with a Remoteus
remote support client. Our support team can assist you in troubleshooting
localization issues using a remote connection.

About Multilizer

Multilizer is leader in globalization software technologies. Over 4500 companies in
60 countries and numerous Fortune 1000 companies, such as Intel Corp., Compaq,
Nokia, Siemens, Xerox use Multilizer's technologies to localize their software for
the global market. Over the years, Multilizer has introduced many pioneering
innovations, such as Translation Memory, database localization and pseudo
translation to all character sets. The company is headquartered in ESPOO, Finland
and has resellers worldwide. More information about Multilizer solutions can be
found at www.multilizer.com.
Press release distributed by PressReleasePoint(http://www.pressreleasepoint.com/)


Contact:
Niko Papula
Multilizer
Helsinki, Finland
+358-9-2515 100
info@multilizer.com
http://www.multilizer.com


Enterprise Software, Management, Publishing & Printing, Software Technology, Product
News Europe, assisted translation, localization, multilizer, remote support,
translation, translation statistics


Web Site: http://www.multilizer.com

Contact Details: Niko Papula
Multilizer
Helsinki, Finland
+358-9-2515 100
info@multilizer.com
http://www.multilizer.com